Projet d’ateliers graphiques conçu et mené par la professeure agrégée en design graphique Valérie Yobé, École des arts et cultures (ÉdAC, UQO, Gatineau) dans le cadre du projet Visuallys (UQAM, Montréal), en collaboration avec Malte Martin (Écouter pour voir-Agrafmobilee, Paris), Laurent Pinabel (Laurent Pinabel Illustrations, Montréal) et Isabelle Morin, enseignante spécialiste en arts plastiques (École Grande rivière, Gatineau). Les images ont été créées manuellement avec divers médiums : marqueurs, encre de chine, peinture acrylique.